Революция в промышленном управлении: ABB представляет веб-управление для System 800xA с помощью новых пакетов расширений
Преодолевая разрыв между надежностью устаревших систем и современными цифровыми инновациями в промышленной автоматизации
Современная промышленная автоматизация требует непрерывного развития, однако на предприятиях с устаревшим оборудованием необходима абсолютная стабильность. Поэтому инженеры-технологи постоянно пытаются найти баланс между передовыми цифровыми возможностями и критически важной бесперебойной работой. ABB решает эту актуальную задачу, выпуская свой первый пакет расширения (xP0) для флагманской распределенной системы управления ABB Ability™ System 800xA® версии 7. Кроме того, такой модульный подход к поставке позволяет предприятиям внедрять расширенные функциональные возможности без нарушения ключевых операций. За пятнадцать лет управления сложными системами управления я стал свидетелем бесчисленных дорогостоящих циклов обновления. Поэтому эта разделенная программная модель представляет собой фундаментальный сдвиг для руководителей предприятий, стремящихся повысить эффективность без риска катастрофических простоев.
Расширение возможностей операторов благодаря веб-технологии HTML5 без установки
Традиционные среды заводской автоматизации в значительной степени зависят от выделенных клиентских рабочих станций, что усложняет техническое обслуживание и физический доступ. Однако этот новый пакет расширения включает клиент оператора на основе веб-браузера, работающий на базе веб-технологии HTML5. В результате операторы и технические специалисты могут безопасно отслеживать, анализировать и контролировать промышленные процессы из любого современного браузера. Кроме того, этот клиент без установки устраняет необходимость развертывания ресурсоемких настольных клиентов, сохраняя существующие графические схемы. Также критически важные эксплуатационные данные, включая аварийные сигналы, события и показатели трендов, отображаются в едином интуитивно понятном интерфейсе. С операционной точки зрения такая упрощенная навигация значительно повышает ситуационную осведомленность персонала на производственной площадке.
Разделение инноваций благодаря программе Automation Extended
Обновление базовых распределенных систем управления обычно влечет за собой масштабную валидацию, высокие затраты и эксплуатационные риски. Однако ABB применяет модульный подход к поставке программного обеспечения, отделяя новые функции от базовой программной среды. Кроме того, этот выпуск предусматривает создание нового узла инфраструктурного сервера, на котором размещается базовая операционная система управления ABB (CC OS). Эта инфраструктура обеспечивает эффективную оркестрацию контейнеризированных приложений и непосредственно соответствует общей программе ABB Automation Extended. Объявленная ранее в этом году программа Automation Extended создает современную, открытую и модульную экосистему для перерабатывающих отраслей. Следовательно, промышленные предприятия могут модернизироваться в удобном для себя темпе, не подвергаясь масштабной и disruptive перестройке систем.
Внедрение открытой архитектуры NAMUR для безопасной цифровой трансформации
Кибербезопасность и устойчивость систем остаются главными приоритетами руководителей объектов критической инфраструктуры по всему миру. Поэтому ABB внедряет строгую архитектуру «разделения ответственности», основанную на принципах открытой архитектуры NAMUR (NOA). Эта конструкция четко разграничивает защищенную среду управления, предназначенную для выполнения основных функций, и изолированную цифровую среду для расширенных приложений. В результате инженеры предприятий могут беспрепятственно интегрировать искусственный интеллект, машинное обучение и расширенную аналитику. Кроме того, такое структурное разделение гарантирует, что экспериментальные цифровые инструменты никогда не поставят под угрозу стабильность базовых систем управления. По моему профессиональному мнению, эта архитектура задает эталон безопасной цифровой трансформации на перерабатывающих предприятиях.
Практические сценарии применения в проектах модернизации и строительства новых объектов
Промышленным предприятиям автоматизации требуются гибкие решения, адаптированные как к устаревшему оборудованию, так и к строительству новых объектов. Поэтому эти пакеты расширения подходят для проектов модернизации действующих предприятий, где остановка производства ради обновления абсолютно неприемлема. Руководители предприятий могут мгновенно внедрять современные веб-клиенты в существующие среды System 800xA. Одновременно проекты автоматизации новых объектов получают преимущества от контейнеризированной инфраструктуры управления, которая упрощает первоначальное развертывание и последующее расширение. В конечном счете эта гибкость помогает промышленным предприятиям сохранять конкурентное преимущество на быстро меняющемся рынке.
Практические сценарии решений для перерабатывающих отраслей
Химические предприятия, объекты энергетики и станции водоочистки часто десятилетиями эксплуатируют устаревшие распределенные системы управления. Внедрение этого пакета расширения на основе веб-технологий позволяет операторам диспетчерских пунктов отслеживать удаленные установки через защищенные HTML5-браузеры на мобильных планшетах. Кроме того, инженеры по техническому обслуживанию могут анализировать исторические тренды без входа в выделенные консоли управления. Эта возможность сокращает время реагирования при нештатных технологических событиях и повышает общий уровень безопасности предприятия.
Об авторе
Автор: Чжан Вэй
Чжан Вэй имеет 15-летний международный практический опыт внедрения и технического консалтинга в области промышленной автоматизации и систем управления. Он руководил проектами модернизации систем DCS и PLC на крупных химических предприятиях, объектах энергетики и станциях водоочистки, обладая глубокими техническими знаниями архитектур автоматизации ABB, Emerson, Siemens и Rockwell. В качестве старшего технического эксперта отрасли и колумниста он регулярно пишет аналитические материалы о передовых технологиях, руководства по архитектуре систем и статьи о цифровой трансформации для отраслевых B2B-медиа, помогая предприятиям обеспечивать эффективное технологическое развитие при сохранении эксплуатационной безопасности.