Révolutionner le contrôle industriel : ABB présente des opérations basées sur le Web pour le système 800xA grâce à de nouveaux packs d’extension
Combler l’écart entre la fiabilité des systèmes existants et l’innovation numérique moderne dans l’automatisation industrielle
L’automatisation industrielle moderne exige des progrès continus, tandis que les sites existants nécessitent une stabilité absolue. Les ingénieurs procédés doivent donc constamment trouver un équilibre entre des capacités numériques de pointe et une disponibilité essentielle aux opérations. ABB répond à ce défi persistant en lançant son premier Extension Pack (xP0) pour le système de contrôle-commande distribué ABB Ability™ System 800xA® version 7, son offre phare. De plus, cette approche modulaire permet aux sites d’adopter des fonctionnalités avancées sans perturber les opérations essentielles. Au cours de mes quinze années de gestion de systèmes de contrôle complexes, j’ai été témoin d’innombrables cycles de mise à niveau coûteux. Par conséquent, ce modèle logiciel découplé représente un changement majeur pour les responsables de sites qui recherchent davantage d’efficacité sans risquer des arrêts catastrophiques.
Donner plus de moyens aux opérateurs grâce à la technologie Web HTML5 sans installation
Les environnements d’automatisation industrielle traditionnels dépendent fortement de postes clients dédiés, ce qui complique la maintenance et l’accès physique. Toutefois, ce nouvel Extension Pack intègre un client opérateur basé sur un navigateur Web et reposant sur la technologie Web HTML5. Les opérateurs et les équipes techniques peuvent ainsi surveiller, analyser et contrôler les processus industriels de manière sécurisée depuis tout navigateur moderne. De plus, ce client sans installation élimine les déploiements lourds de clients de bureau tout en conservant les interfaces graphiques existantes. Par ailleurs, les données opérationnelles essentielles, notamment les alarmes, les événements et les indicateurs de tendance, apparaissent dans une interface unifiée et intuitive. D’un point de vue opérationnel, cette navigation simplifiée améliore considérablement la perception de la situation sur le terrain.
Découpler l’innovation grâce au programme Automation Extended
La mise à niveau des systèmes de contrôle-commande distribués centraux entraîne généralement une validation approfondie, des coûts élevés et des risques opérationnels. ABB utilise toutefois une approche modulaire de livraison logicielle qui découple les nouvelles fonctionnalités de l’environnement logiciel de base. De plus, cette version établit un nouveau nœud serveur d’infrastructure hébergeant le Core Control Operating System (CC OS) d’ABB. Cette infrastructure prend en charge l’orchestration efficace des applications conteneurisées et s’inscrit directement dans le programme Automation Extended d’ABB. Annoncé plus tôt cette année, Automation Extended fournit un écosystème moderne, ouvert et modulaire pour les industries de procédés. Les sites industriels peuvent ainsi se moderniser à leur propre rythme sans entreprendre de refontes massives et perturbatrices de leurs systèmes.
Mettre en œuvre la NAMUR Open Architecture pour une transformation numérique sécurisée
La cybersécurité et la résilience des systèmes restent des priorités absolues pour les responsables des infrastructures critiques dans le monde entier. ABB met donc en œuvre une architecture stricte de « séparation des responsabilités », inspirée des principes de la NAMUR Open Architecture (NOA). Cette conception distingue clairement un environnement de contrôle sécurisé dédié aux fonctions essentielles et un environnement numérique isolé destiné aux applications avancées. Les ingénieurs de site peuvent ainsi intégrer facilement l’intelligence artificielle, l’apprentissage automatique et les analyses avancées. De plus, cette séparation structurelle garantit que les outils numériques expérimentaux ne compromettent jamais la stabilité des systèmes de contrôle sous-jacents. À mon avis professionnel, cette architecture établit une référence en matière de transformation numérique sécurisée dans les sites de procédés.
Scénarios d’application pratiques dans les projets de modernisation et les nouveaux projets
Les sites d’automatisation industrielle nécessitent des solutions flexibles capables de s’adapter à la fois aux actifs existants vieillissants et aux nouvelles installations. Ces Extension Packs conviennent donc aux projets de modernisation de sites existants, pour lesquels l’arrêt de la production en vue d’une mise à niveau est totalement inacceptable. Les responsables de sites peuvent introduire instantanément des clients Web modernes dans les environnements System 800xA existants. Parallèlement, les projets d’automatisation de nouvelles installations bénéficient de l’infrastructure de contrôle conteneurisée, qui simplifie le déploiement initial et les extensions futures. En définitive, cette flexibilité aide les sites industriels à conserver un avantage concurrentiel sur un marché en évolution rapide.
Scénarios de solutions concrets pour les industries de procédés
Les usines chimiques, les installations de production d’énergie et les stations de traitement de l’eau exploitent souvent des systèmes de contrôle-commande distribués existants pendant plusieurs décennies. La mise en œuvre de cet Extension Pack Web permet aux opérateurs des salles de contrôle de surveiller des unités distantes au moyen de navigateurs HTML5 sécurisés sur des tablettes mobiles. De plus, les ingénieurs de maintenance peuvent analyser les tendances historiques sans se connecter à des consoles de contrôle dédiées. Cette fonctionnalité réduit les temps de réaction lors d’événements anormaux dans les procédés et améliore la sécurité globale du site.
À propos de l’auteur
Auteur : Zhang Wei
Zhang Wei possède 15 ans d’expérience pratique internationale dans la mise en œuvre et le conseil technique en matière d’automatisation industrielle et de systèmes de contrôle. Il a dirigé des projets de modernisation de systèmes DCS et PLC dans de grandes usines chimiques, centrales électriques et stations de traitement de l’eau, et dispose d’une expertise technique approfondie des architectures d’automatisation ABB, Emerson, Siemens et Rockwell. En tant qu’expert technique senior du secteur et chroniqueur, il rédige régulièrement des analyses de technologies de pointe, des guides d’architecture système et des articles sur la transformation numérique pour les médias industriels B2B, aidant les entreprises à faire évoluer efficacement leurs technologies tout en garantissant la sécurité opérationnelle.
